宋 :苏轼
乘槎归去,成都何在,万里江沱汉漾。与君各赋一篇诗,留织女、鸳鸯机上。
还将旧曲,重赓新韵,须信吾侪天放。人生何处不儿戏,看乞巧、朱楼彩舫。
乘chéng槎chá归guī去qù,成chéng都dōu何hé在zài,万wàn里lǐ江jiāng沱tuó汉hàn漾yàng。与yǔ君jūn各gè赋fù一yī篇piān诗shī,留liú织zhī女nǚ、鸳yuān鸯yāng机jī上shàng。
还hái将jiāng旧jiù曲qū,重zhòng赓gēng新xīn韵yùn,须xū信xìn吾wú侪chái天tiān放fàng。人rén生shēng何hé处chù不bù儿ér戏xì,看kàn乞qǐ巧qiǎo、朱zhū楼lóu彩cǎi舫fǎng。
《鹊桥仙·七夕和苏坚韵》是宋代词人苏轼创作的一首词。此词为七夕思乡念远之作,上片直表怀乡思归胸臆,写赋诗寄情,以解思乡念远愁情;下片激励友人,不要被愁忧所困,要续作新词,尽情歌咏。全词笔随意转,一气蝉联。
苏轼元祐四年(1089)至元祐六年(1092)任杭州知州。苏坚任杭州监税官,已是三年未归。两人羁旅行役的苦闷,客居异乡的愁绪,感同身受。这首词就是作者为渲泄出这种强烈的主观感情,而写的思乡念远之作,亦为和苏坚《鹊桥仙·七夕》之词。
此词为七夕思乡念远之作,全词可分四层解读。首起三句为第一层:“乘槎归去”,开门见山,直表怀乡思归胸臆。“成都”句,点明归向所至,苏轼故里四川眉山;“万里”句,喟叹路途遥远,迟迟难归。“与君”两句为第二层,应七夕之景,写赋诗寄情,以解思乡念远愁情。换头三句为第三层,激励友人,不要被愁忧所困,要续作新词,尽情歌咏,让“我辈”与生俱来的放任天性得到伸张。结拍两句...