宋 :蒋捷
少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。
壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。
而今听雨僧庐下,鬓已星星也。
悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明。
少shǎo年nián听tīng雨yǔ歌gē楼lóu上shàng,红hóng烛zhú昏hūn罗luó帐zhàng。
壮zhuàng年nián听tīng雨yǔ客kè舟zhōu中zhōng,江jiāng阔kuò云yún低dī,断duàn雁yàn叫jiào西xī风fēng。
而ér今jīn听tīng雨yǔ僧sēng庐lú下xià,鬓bìn已yǐ星xīng星xīng也yě。
悲bēi欢huān离lí合hé总zǒng无wú情qíng,一yī任rèn阶jiē前qián点diǎn滴dī到dào天tiān明míng。
《虞美人·听雨》是宋代词人蒋捷创作的一首词。这首词以“听雨”为媒介,概括出少年、壮年和晚年的特殊感受,将几十年大跨度的时间和空间相融合:少年只知追欢逐笑享受陶醉;壮年飘泊孤苦触景伤怀;老年的寂寞孤独,一生悲欢离合,尽在雨声中体现。此词在结构上运用时空跳跃,以“听雨”复沓串连,上、下片浑然一体,具有跌宕回旋的匠心。
蒋捷生当宋、元易代之际,大约在公元1274年(宋度宗成淳十年)中进士,而几年以后宋朝就亡了。他的一生是在战乱年代中颠沛流离、饱经忧患的一生。《虞美人·听雨》这首词正是他的忧患余生的自述。
历代诗人的笔下,绵绵不断的细雨总是和「愁思」难解难分的,如:「梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得?」「欲黄昏,雨打梨花深闭门。」但是在蒋捷词里,同是「听雨」,却因时间不同、地域不同、环境不同而有着迥然不同的感受。词人从「听雨」这一独特视角出发,通过时空的跳跃,依次推出了三幅「听雨」的画面,而将一生的悲欢歌哭渗透、融汇其中。
第一幅...